(Traduit par Google) Lionel est vraiment un maître dans son métier, et même s'il ne prétend pas être un artiste, la vérité est que tout ce qu'il fait avec le bois témoigne de ses capacités artisanales. Dans ce cas, il a pris un bris de bec de leurre de canard complexe et a fait en sorte que la réparation paraisse non seulement simple, mais aussi élégante et raffinée à tous points de vue. Comme le montrent les photographies de ses progrès sur le bec, il a pu expliquer comment concevoir, couper, sculpter, poncer et peindre un nouveau bec qui a redonné vie à ce joli leurre (car qu'est-ce qu'un leurre de canard sans son bec proéminent ?). J’ai été témoin d’un peu de ses autres travaux, et cet homme possède un savoir-faire et des compétences en abondance. Il est également gentil et doux et communique tout au long du processus de son travail pour vous. C'est vrai que Lionel est exceptionnel. Je suis reconnaissant pour lui et son travail. Je suppose que vous le serez aussi….
(Avis d'origine)
Lionel is truly a master at his craft, and while he doesn’t profess to be an artist the truth is everything he does with wood bespeaks his artisanal abilities. In this case, he took a complex duck decoy beak break and made the repair appear not only simple but elegant and fine in every way. As the photographs of his progress on the beak show, he was able to delineate how to design, cut, carve, sand, and paint a new beak into place that brought this lovely decoy back to life (for what is a duck decoy without its prominent beak?). I’ve witnessed a bit of his other work, and this man has craft and skill in abundance. He’s also kind and gentle and communicates throughout the process of his work for you. Truly, Lionel is exceptional. I’m grateful for him and his work. My guess is you will be too….